رواق ميسلون
→ رجوع
ورد العيسى
ورد العيسى 6 مقال
كاتب ومترجم سوري عن الإنكليزية، متعاون مع مؤسسة ميسلون للثقافة والترجمة والنشر.

مقالات الكاتب (6)

العدد التاسع

تفكيك الثورة السورية(1)

في شهر آذار/ مارس 2011، تحدى المواطنون السوريون حكومتهم بالاحتجاج في الشوارع، ومؤخرًا بالمواجهات المسلحة. تعود جذور حركة…

2023/05/02 اقرأ المقال
العدد الأول

رقمنة الأنماط الثقافية: نحو مفهوم جديد للهوية الثقافية

الحقوق الثقافية والهوية الثقافية في القانون الدولي العام تتمثل الخطوة الأولى من هذا التحليل في إجراء استعراض أولي أساسي …

2022/05/22 اقرأ المقال
العدد الثاني

فهم تباين الأنظمة في الدول العربية بعد الانتفاضات (رايموند هينيبوش)

على الرغم من حقيقة أن الديمقراطية كانت مطلبًا رئيسًا للمتظاهرين الذين قادوا الانتفاضات العربية، إلا أن بعد خمس سنوات كان…

2022/05/15 اقرأ المقال
العدد الثالث

دور الإعلام في الثورات العربية؛ حالة سورية

نظرًا إلى أن معظم ما نسمعه إما خاطئ بشكل واضح، أو نصفه صحيح ونصفه الآخر مشوه، وبما أن معظم ما نقرؤه في الصحف هو تفسيرات …

2022/05/13 اقرأ المقال
العدد الخامس

الفارق الذي تحدثه الترجمة؛ لاوعي المترجم (لورنس فينوتي) 

لا حاجة إلى القول إن الوصف التالي متحيز، وربما يكون مضللًا إلى حد ما، لأنني حاولت أن أصنع من شيءٍ غير واعٍ وغريزي، في مع…

2022/04/23 اقرأ المقال
العدد الرابع

صور اللاجئين السّوريين في السّرد السّائد: دراسة حالة لبنان

تعيد هذه الورقة النّظر في الصور التي ارتبطت بأزمة اللاجئين السوريين بين عامي 2015-2018 من خلال دراسة حالة تبحث في صور ال…

2021/12/18 اقرأ المقال